Hard · Vorarlberg

Lac de Constance

L’eau, les montagnes et beaucoup d’activités juste devant votre porte.

Découvrir & explorer

Entre lac et montagnes.

Hard se trouve sur la rive sud du lac de Constance, là où le Rhin se jette dans le lac.

Depuis la Blaue Lagune, vous explorez la région à votre rythme – à pied, à vélo, en bateau ou lors d’une excursion en Allemagne et en Suisse. Bregenz, avec sa scène flottante et le Pfänder, est juste à côté.

Points forts

Trois excursions à ne pas manquer.

Pfänder – la montagne avec vue sur le lac

Pfänder – la montagne avec vue sur le lac

Le téléphérique du Pfänder vous emmène de Bregenz jusqu’à 1 064 m en quelques minutes. Au sommet vous attendent des sentiers de randonnée, un parc animalier alpin et un panorama sur le lac de Constance jusqu’en Suisse et en Allemagne.

Bregenz & promenade du lac

Bregenz & promenade du lac

La capitale du Land est juste à côté : port, plage, Kunsthaus, vieille ville historique et une longue promenade au bord du lac – parfait pour un après-midi détente.

Festival de Bregenz

Festival de Bregenz

Chaque été, la scène flottante devient un spectaculaire décor d’opéra en plein air. Astuce : réservez vos billets tôt et terminez la soirée par une balade au bord du lac.

Idées pour votre séjour

Plus de choses autour de Hard.

Vélo & plein air

La piste cyclable du lac de Constance traverse Hard – idéale pour des balades le long de la rive ou dans la vallée du Rhin.

Baignade & plages

Les plages et lieux de baignade au bord du lac sont parfaits pour les chaudes journées d’été.

La nature du delta du Rhin

La réserve naturelle du delta du Rhin est toute proche – un paradis pour les promenades et l’observation des oiseaux.

Promenades en bateau

Traversez le lac en bateau vers Lindau, Friedrichshafen ou Constance – trois pays en une journée.

Dornbirn & vallée du Rhin

Shopping, musées comme l’inatura et les gorges du Rappenloch sont tout proches.

Montagnes à proximité

Forêt de Bregenz et Rätikon – randonnée en été, ski en hiver.

À proximité

Tout ce dont vous avez besoin, à quelques minutes.

Supermarché, boulangerie et lac de Constance juste à côté – Bregenz, Lindau et les domaines skiables de la forêt de Bregenz sont tout proches.

Courses & quotidien

  • HoferSupermarché · Rauhholzstraße 0.8 km10 min à pied
  • Billa & BipaSupermarché & droguerie · Rheinstraße 1.2 km15 min à pied
  • SparSupermarché · Hofsteigstraße 1.7 km5 min en voiture
  • Boulangerie BeirerBoulangerie, café & pâtisserie 1.3 km15 min à pied
  • Pharmacie LotosPharmacie · Hofsteigstraße 1.2 km15 min à pied

Lac de Constance & nature

  • Plage de HardBaignade dans le lac de Constance, pelouse 2.8 km10 min à vélo
  • Piste cyclable du lac de ConstanceAutour du lac – traverse Hard à Hard même
  • Delta du Rhin & RohrspitzRéserve naturelle, oiseaux, couchers de soleil 8.9 km15 min en voiture
  • Mont PfänderTéléphérique depuis Bregenz, vue sur le lac 5.8 km10 min en voiture

Excursions & culture

  • Festival de BregenzScène flottante & palais des festivals 4.5 km10 min en voiture
  • Île de LindauVieille ville & port (Bavière) 15 km20 min en voiture
  • inatura DornbirnMusée interactif de la nature – idéal par temps de pluie 12.5 km15 min en voiture
  • Karren DornbirnTéléphérique, plateforme panoramique, randonnée 16 km20 min en voiture

Domaines skiables

  • BödelePetit domaine skiable familial, ski de fond 22 km30 min en voiture
  • Mellau–DamülsGrand domaine skiable de la forêt de Bregenz 36 km45 min en voiture
  • Silvretta MontafonLe plus grand domaine skiable du Vorarlberg (Schruns) 65 km1 h en voiture
  • Warth-SchröckenEnneigement garanti, relié au Ski Arlberg 68 km1 h 30 en voiture

Train & aéroports

  • Gare de BregenzTrains grandes lignes (ÖBB, Railjet) 4.6 km10 min en voiture
  • Aéroport d’AltenrheinSaint-Gall-Altenrhein (Suisse) 17 km25 min en voiture
  • Aéroport de FriedrichshafenAéroport du lac de Constance (Allemagne) 42 km45 min en voiture
  • Aéroport de ZurichLiaisons internationales 117 km1 h 30 en voiture

Distances depuis Torggelgasse 16, Hard (km par la route, données © OpenStreetMap). Temps de trajet approximatifs, sans embouteillages.

Vacances au lac de Constance : Hard comme point de départ

Si vous cherchez un appartement de vacances au bord du lac de Constance dans le Vorarlberg, en Autriche, Hard est le point de départ idéal : calme, mais juste à côté de Bregenz. Le Festival de Bregenz et sa célèbre scène flottante, le mont Pfänder, la vieille ville historique et le Kunsthaus Bregenz sont tout proches.

Les cyclistes trouveront tout près la piste cyclable du lac de Constance, les amoureux de la nature peuvent explorer le delta du Rhin, et les bateaux vous emmènent à Lindau, Friedrichshafen ou Constance. En hiver, les domaines skiables de la forêt de Bregenz et du Montafon sont facilement accessibles.

Votre point de départ pour les excursions

Le soir, retour à la piscine.

Vérifier les disponibilités